irc-tele-bridge/README.md

Bridge one user on telegram to an IRC server, using the telegram bot like an IRC client

Just run: perl bridge.pl

Though you may need to install POE, POE::Component::IRC, and WWW::Telegram::BotAPI first.